Pura vida – Costa Ricas DNA

När du reser till Costa Rica kan du uppleva mycket mer än landets sevärdheter.

Ett besök i detta centralamerikanska land ger dig också en inblick i befolkningens livsstil, som är känd som pura vida. Och den är mycket annorlunda än vad vi är vana vid i Sverige.

Vad betyder pura vida?

En direktöversättning från spanska till svenska av pura vida är det rena/det enkla livet.

Begreppet används i flera avseenden. Landets befolkning, som kallas ticos, använder bland annat pura vida när de säger hej eller hejdå. Men termen har större betydelse än så.

Det är en livsstil

Vad är pura vida?

Costa Ricas befolkning lever efter mottot pura vida.

Precis som det svenska begreppet lagom är svårt att förklara, är det svårt att beskriva betydelsen av pura vida.

Men essensen av begreppet är att vara tacksam för livet, njuta av livet och undvika att fokusera på det negativa. Helt enkelt att vara glad.

Befolkningen stressar inte över livets förpliktelser, utan tar saker som de kommer.

Ticos har kort sagt ett mer avslappnat och enkelt förhållningssätt till livet än många av oss i väst.

Pura vida är alltså en livsfilosofi.

På vilket sätt lever ticos efter pura vida?

Den enkla förklaringen på hur ticos-befolkningen lever efter pura vida är att de fokuserar på de bra sakerna i livet. På att vara lyckliga.

Men livsfilosofin går djupare än så.

Costa Ricas befolkning är exempelvis mycket stolta över landets fascinerande djurliv.

Om de kan försörja sina familjer utan att döda djuren väljer de det. Det är pura vida.

Precis som respekten för djuren är pura vida, är familjen också det. Och att välja att inte använda bekämpningsmedel, och därmed värna om jorden, är också pura vida.

Pura vida handlar om att värdesätta livet, världen och dess skapelser.

På vilket sätt använder ticos pura vida i vardagen?

Om två ticos möts vid kyldisken i en matbutik kan ordväxlingen låta på följande sätt:

• ”Hur är det?” –”Det är bra, pura vida.”

• ”Hur gick det på jobbet idag?” –”Det gick pura vida”

• ”Vi ses!” –”Ja, vi ses. Pura vida”

Kort sagt. Pura vida genomsyrar befolkningens vardag. Allt de gör. Allt de säger är pura vida.

Varifrån kommer begreppet pura vida?

Det sägs att pura vida kom till Costa Rica 1956 med den mexikanska filmen ¡Pura Vida!.

I filmen använder huvudpersonen ordspråket pura vida även om livet inte riktigt går som planerat. Trots att karaktären utsätts för prövningar fokuserar han på optimism och lycka.

En del människor anammade snabbt uttrycket och livsstilen, men befolkningen som helhet tog till sig pura vida först kring 1970, och i dag är det en naturlig del av Costa Ricas själ.

Vill du uppleva pura vida?

Om du vill uppleva hur det är att leva efter pura vida-filosofin bör du komma i nära kontakt med landets befolkning.

Det är endast så du kan lära känna livsstilen på djupet.

Åk med TourCompass till fantastiska Costa Rica. Upplev storslagen natur, ett fantastiskt folk och pura vida!

TourCompass – Från turist till äventyrsresenär